Politique de confidentialité

Dernière mise à jour:

En bref : vos recettes, vos menus et vos courses se trouvent sur vos appareils et dans votre propre iCloud. Il n’y a ni compte ni serveur Sudder. Pour améliorer l’app, Sudder mesure de façon anonyme comment elle est utilisée, via PostHog dans l’UE. Sans votre nom, sans le contenu de vos recettes et sans publicité.

Qui sommes-nous

Sudder est une app conçue en Belgique. Pour toute question sur la confidentialité, écrivez à privacy@sudder.app.

En bref

  • Pas de compte et pas de connexion.
  • Pas de serveur Sudder : vos recettes, vos menus et vos courses ne nous parviennent jamais.
  • Des statistiques d’utilisation anonymes via PostHog dans l’UE, pour améliorer l’app. Sans votre nom, sans identifiant publicitaire et sans le contenu de vos recettes.
  • Pas de publicité ni de suivi publicitaire. Ce site n’utilise pas de cookies et compte les visites de façon anonyme.
  • Apple Intelligence fonctionne sur votre appareil. Ce que vous tapez ou importez ne quitte pas votre appareil.
  • La synchronisation et le partage passent par votre propre iCloud chez Apple.

Ce que l’app enregistre, et où

Vos recettes, menus, listes de courses, garde-manger et préférences (comme le nombre de personnes et vos préférences de planification) sont enregistrés sur votre appareil. Si vous utilisez iCloud, Apple les conserve aussi dans votre base de données iCloud privée, pour qu’ils apparaissent sur vos autres appareils. Ces données sont protégées comme Apple protège les données iCloud. Nous n’y avons pas accès. Pour en savoir plus, consultez l’aperçu de la sécurité des données iCloud d’Apple.

Partager avec votre famille

Lorsque vous partagez votre foyer, Sudder utilise le partage iCloud d’Apple. Les personnes que vous invitez peuvent voir et modifier les recettes, le menu de la semaine, les courses et le garde-manger partagés. Vous voyez leur nom tel qu’iCloud l’affiche. Vous pouvez arrêter le partage à tout moment dans Sudder, sous Réglages › Planifier ensemble.

Importer des recettes

Lorsque vous partagez un lien avec Sudder, l’app récupère cette page directement sur le site, comme le ferait Safari. Le site voit votre adresse IP, comme lors de toute visite. La photo de la recette est téléchargée de la même façon. Les textes et photos que vous partagez sont traités sur votre appareil.

Apple Intelligence

Sur les appareils compatibles, Sudder utilise Apple Intelligence pour reconnaître les recettes, les caractériser (par exemple le temps de préparation qu’un plat demande) et comprendre votre phrase lors de la planification. Sudder utilise uniquement le modèle de langage qui fonctionne sur votre appareil. Ce que vous importez ou tapez n’est envoyé ni à Sudder ni à aucun autre serveur.

Autorisations

  • Photos : vous choisissez une photo avec le sélecteur de photos d’iOS. Sudder reçoit uniquement la photo choisie, sans accès à votre photothèque.
  • Rappels : uniquement si vous utilisez « Ajouter à Rappels ». Sudder utilise cet accès seulement pour créer et mettre à jour la liste de courses.
  • Notifications : les rappels comme « planifier la semaine prochaine » sont programmés sur votre appareil. Aucun serveur n’envoie de notifications. iCloud peut utiliser des notifications silencieuses pour synchroniser vos appareils ; elles proviennent d’Apple.
  • Minuteurs : les minuteurs de cuisson utilisent AlarmKit et les Activités en direct d’iOS, sur votre appareil.
  • Siri et Spotlight : les recettes sont indexées dans Spotlight sur votre appareil. Ce que vous demandez à Siri est traité par Apple conformément à la politique de confidentialité d’Apple.

Vous pouvez modifier chaque autorisation dans l’app Réglages de votre appareil.

Achats

Vous achetez Sudder Plus via l’App Store. Apple gère le paiement. Nous ne recevons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos données de paiement. L’app vérifie auprès d’Apple, sur votre appareil, si votre abonnement est actif.

Statistiques d’utilisation et rapports de plantage

Pour voir ce qui fonctionne et ce qui pourrait être amélioré, Sudder mesure de façon anonyme comment l’app est utilisée. Nous utilisons pour cela PostHog, avec des serveurs dans l’Union européenne. PostHog traite ces données pour notre compte. Consultez aussi la politique de confidentialité de PostHog.

Ce que Sudder mesure :

  • Les parties de l’app que vous utilisez, par exemple planifier une semaine, lancer le mode cuisine ou envoyer la liste de courses.
  • La façon dont une recette arrive : la source (par exemple Instagram, TikTok, un site web ou une photo), la manière dont elle a été reconnue, le nombre d’ingrédients et d’étapes, et la catégorie. Pour un site web, aussi le nom du site (par exemple marmiton.org), jamais le lien complet.
  • Si une importation a échoué et pourquoi, en termes techniques, et le temps qu’a pris la reconnaissance.
  • Le contexte général : le nombre de recettes que vous avez, si vous utilisez Sudder Plus, si votre appareil dispose d’Apple Intelligence, la version de l’app et d’iOS, et le type d’appareil.
  • Des rapports d’erreur techniques lorsque l’app plante ou rencontre une erreur.
  • Des enregistrements d’écran pendant certaines sessions, pour voir où les gens bloquent. Tous les textes et toutes les images sont masqués : on voit la mise en page de l’écran et l’endroit où quelqu’un touche, pas ce qui y est écrit.

Ce que Sudder ne mesure jamais : les noms, ingrédients et étapes de vos recettes, les légendes, ce que vous tapez (y compris lors de la planification), les liens complets, les photos, votre nom ou votre adresse e-mail, et l’identifiant publicitaire de votre appareil.

Chaque installation reçoit un numéro aléatoire, afin que nous puissions suivre l’utilisation sur plusieurs jours. Ce numéro n’est lié ni à votre nom, ni à votre compte Apple, ni à votre iCloud, et nous ne créons pas de profils de personnes. Votre adresse IP n’est pas conservée. Les enregistrements d’écran sont supprimés automatiquement après 30 jours. Nous utilisons ces données uniquement pour améliorer Sudder, pas pour de la publicité, et nous ne les partageons avec personne d’autre. Nous le faisons sur la base de notre intérêt légitime à proposer une app qui fonctionne bien.

Si vous avez choisi dans iOS de partager des données d’analyse avec les développeurs d’apps, Apple nous transmet en outre des rapports de plantage et des statistiques d’utilisation anonymes via App Store Connect. Vous gérez cela dans Réglages › Confidentialité et sécurité › Analyses et améliorations.

Ce site

sudder.app n’utilise pas de cookies et n’enregistre rien sur votre appareil. Pour comprendre comment le site est utilisé, nous comptons les visites avec PostHog, sur des serveurs dans l’UE (Francfort). Nous voyons quelles pages sont consultées, depuis quel site vous arrivez, le type d’appareil et de navigateur, et ce sur quoi on clique, par exemple les questions ouvertes.

Pour compter les visites, PostHog crée un code anonyme à partir de votre adresse IP, de votre navigateur et de la date. Ce code change chaque jour et votre adresse IP n’est pas conservée. Nous ne pouvons donc pas vous reconnaître, même d’un jour à l’autre. PostHog traite ces données pour notre compte, en tant que sous-traitant. Nous le faisons sur la base de notre intérêt légitime à améliorer le site, et conservons les statistiques tant qu’elles sont utiles à cette fin.

Si votre navigateur envoie un signal de refus du suivi (Do Not Track ou Global Privacy Control), nous ne vous comptons pas. Vous pouvez aussi le désactiver vous-même :

Le site est servi via Cloudflare, qui traite des données techniques comme votre adresse IP pour le diffuser et le protéger. Consultez la politique de confidentialité de Cloudflare.

Si vous nous écrivez

Si vous nous envoyez un e-mail, nous utilisons votre adresse e-mail et votre message uniquement pour vous répondre. Nous conservons votre e-mail le temps nécessaire pour traiter votre question et le supprimons sur demande.

Enfants

Sudder est conçu pour les familles et ne demande de données personnelles à personne, enfants compris. Les statistiques d’utilisation anonymes décrites ci-dessus s’appliquent à toute personne qui utilise l’app.

Vos droits et la suppression de vos données

Vos recettes et vos menus, c’est vous qui les gérez : nous n’en avons pas de copie. Supprimez-les en supprimant Sudder et en effaçant les données de Sudder dans iCloud, sous Réglages › [votre nom] › iCloud › Gérer le stockage. Les statistiques d’utilisation sont anonymes : nous ne pouvons pas les relier à vous, et nous ne pouvons donc ni les retrouver ni les supprimer séparément pour vous. Si vous nous avez écrit et souhaitez que cet e-mail soit supprimé, dites-le-nous.

En cas de réclamation, vous pouvez vous adresser à l’Autorité de protection des données belge ou à l’autorité de votre propre pays.

Modifications

Si cette politique ou ce que l’app mesure change, nous mettrons à jour cette page et la date en haut de celle-ci.